Thélyson Orélien : les éditions Boréal suspendent la promotion de « C’était ça ou mourir »

Les éditions du Boréal suspendent les activités promotionnelles autour du roman C’était ça ou mourir de l’écrivain canado-haïtien Thélyson Orélien. La décision intervient alors que l’auteur fait face à des accusations concernant l’utilisation de l’intelligence artificielle et à des allégations de plagiat.

Des vérifications en cours

Montréal, le 25 septembre 2026. —La maison d’édition affirme prendre les allégations au sérieux. Elle indique vouloir faire la lumière sur les accusations visant l’auteur et son roman.

Boréal précise toutefois ne pas être en mesure, à ce stade, de se prononcer sur le fond de ces accusations. L’éditeur affirme poursuivre ses vérifications avec l’auteur et au sein de la maison d’édition.

La polémique sur l’intelligence artificielle a éclaté le 21 septembre sur le réseau social X. Le compte anonyme « Balance ton Claude » a affirmé que le roman aurait été presque entièrement rédigé avec l’aide d’une intelligence artificielle.

Thélyson Orélien a rejeté cette accusation. Son éditeur français, Grasset, l’a également démentie.

Des accusations de plagiat

La controverse s’est ensuite élargie à d’anciens textes attribués à Thélyson Orélien.

Le quotidien québécois La Presse a notamment rapporté qu’une chronique publiée en 2013 présentait, selon ses vérifications, de fortes similitudes avec un article publié auparavant dans le journal philippin The Philippine Star. D’autres textes publiés dans les années 2010 font également l’objet d’allégations de plagiat.

Le 25 septembre, l’essayiste et chroniqueur Samuel Fitoussi a reconnu être impliqué dans le compte « Balance ton Claude ». Il a précisé qu’il s’agissait d’un projet collectif et qu’il n’en était pas le seul responsable.

Le roman reste disponible

Publié au Canada en 2026, C’était ça ou mourir a rapidement rencontré un succès important. Le roman est également publié en France par les éditions Grasset et figure dans les premières sélections de plusieurs prix littéraires.

La décision du Boréal concerne uniquement les activités promotionnelles autour du livre. Elle ne constitue pas une annonce de retrait du roman de la vente. Le livre demeure disponible, tandis que les vérifications se poursuivent.

Moïse François
Vant Bèf Info (VBI)